. Satanath Records

Satanath / Striborg - Prisoners Of The Solar System

16.04.2020

Satanath / Striborg - Prisoners Of The Solar System

Совместный релиз GrimmDistribution и Death Portal Studio: новый сплит "Prisoners of the Solar System" российского space ambient проекта Satanath и австралийского blackwave проекта Striborg выходит 31 мая!

Co-release by our label-partner GrimmDistribution with Death Portal Studio: new split album "Prisoners of the Solar System" of Russian space ambient project Satanath and Australian blackwave band Striborg is out on May 31st, 2020!

Satanath - space/dark ambient проект, основанный Алексеем Королёвым в январе 2011 года. Алексей является боссом лейбла SATANATH RECORDS, а также участником Abigorum и Taiga. С момента последнего релиза "Your Personal Copy" прошло уже почти три года, а в следующем 2021 году у проекта будет юбилей, в честь которого тоже кое-что планируется, поэтому было решено издать давно готовящийся сплит именно сейчас.

Satanath - one man space/dark ambient project founded by Aleksey Korolyov in January 2011. Aleksey is the boss of the label SATANATH RECORDS, as well as a member of Abigorum and Taiga. Almost three years have passed since the last release of "Your Personal Copy", and next 2021 year the project will have an anniversary in honor of which something is also planned, so it was decided to publish a long-prepared split right now.

Satanath:

Aleksey Korolyov - everything

Striborg - black metal/ambient проект из Тасмании (Австралия), основанный Sin Nanna в 1993 году. Первоначально назывался Kathaaria, но сменил вывеску в 1997 году. Тексты повествуют о лесе, тьме, ночи, мизантропии и смерти. «Striborg» и «Sin Nanna» - это имена славянского божества ветра и месопотамской луны, соответственно. Сейчас Striborg отошёл от black metal и сочиняет электронную музыку в своём собственном жанре - Blackwave.

Striborg - black metal/ambient project from Tasmania (Australia) founded by Sin Nanna. Originally began as Kathaaria in 1993, changed name in 1997. His lyrics reveal a fascination with forests, darkness, night, misanthropy and death. The names 'Striborg' and 'Sin Nanna' are the names of a Slavonic wind god and Mesopotamian moon good, respectively. Now Striborg has moved away from black metal and composes electronic music in its own genre - Blackwave.

Striborg:

Sin Nanna - everything

Сплит "Prisoners of the Solar System" рассказывает о заточении человечества в своей по космическим меркам крохотной тюрьме на ближайшие сотни или тысячи лет - Солнечной системе. Правительства почти всех стран планеты с охотой поддерживают создание общества потребления, а большинство людей интересуется только развлечениями, но не наукой. В таком мире на создание современных технологий, которые бы позволили межзвёздные перелёты, уйдёт гораздо больше времени. Однако среди нас всегда будут мечтатели, движущими силами которых являются развитие и стремление к приближению будущего, полного невероятных открытий. Сплит содержит как и абсолютно новые песни, так и лучшие треки со свежих работ музыкантов. Артворк от Benua Isya из Sorrowtonin. Мастеринг от Digivision Records (Беларусь).

Split "Prisoners of the Solar System" tells about the imprisonment of mankind in its tiny space prison for the next hundreds or thousands of years - the solar system. The governments of almost all countries of the planet willingly support the creation of a consumer society, and most people are interested only in entertainment, but not in science. In such a world, the creation of modern technologies that would allow interstellar flights will take much more time. However, among us there will always be dreamers whose driving forces are development and the desire to approach a future full of incredible discoveries. Split contains both completely new songs and the best tracks from the fresh works of musicians. Artwork by Benua Isya from Sorrowtonin. Mastered by Digivision Records (Belarus).

Трек-лист / Track-list:

SATANATH
01. To Cosmic Prisoner
02. Uncivilizacio
03. Astral Symphonies
04. Kilasanthra
05. Darkspace Aura

STRIBORG
06. Interdimensional Transcendence
07. Empty Sorrow
08. The Burden Of Existence
09. A Nighttime Perplexity
10. Proceeding From A Dark Place
11. We Are All Prisoners

Длительность / Length - 79:47

Доступно для предзаказа! / Available for pre-order!

Заказать и послушать можно здесь / Buy and listen at Bandcamp

Лейблы / Labels:

GrimmDistribution (Ukraine) |  Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Death Portal Studio (USA) | Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Каталожный номер / Catalog number:

062GD | DPS016

Официальные страницы / Official sites:

Satanath
Striborg

Контакты / Contacts:

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.