. Satanath Records

Reviews: SAT322

< Обратно к релизу / Back to page

Verlorene Zeit is the forthcoming third album by the band Sterbefall from Voronezh in central Russia. Through a hybrid of black metal and post-metal the album gives voice to feelings of despondency, depression, self-hate, and pain — feelings that also lead into expressions of rage and bitterness. The two labels that will be releasing in on April 23rd — Satanath Records (Russia) and Fog Foundation (Italy) — recommend it for fans of Dystopia Nå!, Der Weg Einer Freiheit, Amesoeurs, and Hvøsch.


Those other names used as reference points are enticing inducements for Verlorene Zeit, but even more so is the song we’re premiering today, “Verbogene Gras“.



Accompanied by a mysterious and occult-themed video (but one in which we also get to see the band performing). it’s a spellbinding, though disturbing song, one that has the capacity to mesmerize but is shaded by grief, dread, and the threat of calamity.


A slow, gleaming arpeggio immediately creates a moody and melancholy feeling, a sense of sorrow that never completely disappears, but the atmosphere of the song transforms from one of introspection to one of tension and turmoil. A steady bass-and-drum pulse provides a mid-paced, head-nodding rhythm, serving as the anchoring momentum for voracious, serrated-edge growls (which rise to intense howls and screams), wide-ranging riffs, and morphing melodies.


The riffing itself growls and seethes, casting a dire, doom-influenced gloom over the song and also sending a fever of hopelessness surging through it, while the vocals seem to channel a vicious rage. But the guitar leads and solos are scintillating, and those high trilling tones sound like yearning, like a grasping for something to live for, though they too radiate a halo of grief.


Below you’ll also find a stream of the new album’s opening track, “Kvlt“, which we urge you to listen to as well.


The album’s cover art was created by Diedemor Studio. Satanath and Fog Foundation will release it in jewel-case and digipack editions with pit-art CD and an 8-page booklet.





Sterbefall  are  a  band  from  Russia  that  plays  an  atmospheric  form  of  post  black  metal  and  this  is  a  review  of  their  2021  album  "Verlorene  Zeit"  which  will  be  released  on  April  23rd  as  a  joint  effort  between  Satanath  Records  and  Fog  Foundation.




  A  very  dark  and  heavy  sound  starts  off  the  album  while  you  can  also  hear  all  of  the  musical  instruments  that  are  present  on  the  recording.  Vocals  are  mostly  angry  sounding  black  metal  screams  along  with  the  riffs  also  bringing  in  a  great  amount  of  post  metal  style  melodies  and  the  solos  and  leads  are  also  done  in  a  very  melodic  style.




  Elements  of  doom  metal  can  also  be  heard  in  the  slower  sections  of  the  songs  along  with  some  deep  growls  also  being  utilized  at  times.  Clean  playing  can  also  be  heard  on  some  of  the  tracks  along  with  the  music  also  having  its  atmospheric  moments  as  well  as  a  later  song  also  adding  in  a  brief  use  of  stringed  instruments  and  most  of  the  music  sticks  to  either  a  slow  or  mid  tempo  direction,  the  album  also  closes  with  an  instrumental.




  Sterbefall  plays  a  musical  style  that  is  mostly  rooted  in  an  atmospheric  style  of  post  black  metal  as  well  as  mixing  in  some  elements  of  doom  metal  to  create  a  sound  of  their  own.  The  production  sounds  very  professional  while  the  lyrics  are  written  in  Russian  and  cover  Human  Feelings,  Emotions,  War,  Nature  and  Science  themes.




  In  my  opinion  Sterbefall  are  a  very  great  sounding  atmospheric  mixture  of  black  and  doom  metal  and  if  you  are  a  fan  of  those  musical  genres,  you  should  check  out  this  band.



Russian band Sterbefall is out with the album "Verlorene Zeit", and presents with an album of dark and majestic metal here. Massive riff cascades and raspy, dark talk-like vocals dominates this album, and the tempo of the songs range from doom metal crawls to pacier and more uptempo energetic but still bombastic passages. Subtle but flowing melody lines is a feature throughout, and gentler, toned down atmospheric interludes is another vital part of the proceedings. Some token post-rock tinged details can be found as well. Those with a general taste for dark, majestic metal of different varieties should be a good audience for this album, and a certain taste for dynamic compositions is probably an advantage here too.





Siento que mi fin está cerca. He aguantado todo lo que he podido hasta ahora. Mis raíces, a pesar de ser kilométricas, ya no encuentran ni la más mínima pizca de humedad. Hubo un tiempo en el que la situación era por completo diferente. La ahora baldía y estéril tierra fue verde y fértil, aunque ya solo quedo yo para recordar los buenos tiempos…. Los pájaros e insectos andaban por mis ramas, dándome una indescriptible felicidad…. Todo cambió el día de la gran explosión. El brillo del sol se apagó considerablemente, y a partir de entonces, unas espesas nubes escarlata cubrían de vez en cuando un mortecino cielo repleto de sustancias degradantes y dañinas. Los humanos, la culpa de todo, como siempre, la tienen los humanos. Sus estúpidos experimentos y guerras nos han destruido…

Bienvenidos al universo de Sterbefall.


Los Post Black metaleros Sterbefall, lanzaron gracias a Satanath Records y Fog Foundation su cuarto trabajo «Verlorene Zeit» el pasado 23 de abril de 2021.


Grata sorpresa la que me he llevado al oír el disco que hoy os comento. De entrada, y desde el primer segundo de música, ha conseguido que entre de cabeza a la propuesta sónica. La culpa de ello, la ha tenido la espesa capa de melancolía que recubre todos y cada uno de los tracks. Espero que no estéis mal interpretando lo que acabáis de leer. Ni de lejos es un redondo facilón, mas si hasta cierto punto diferente y accesible. Asimismo, es de agradecer que la producción no sea un amasijo de ruido y que el artwork no sea otro maldito bosque nevado.




Dmitry y Michael forman un dúo de «hachas» realmente sólido. Consiguen aunar a la perfección emotividad, oscuridad y agresión sin problema alguno. Las dobles armonías son grandilocuentes a la par que tristes, y los embistes de tremolo picking os resultarán grises y punzantes.


Seguro que pensáis que hay clean vocals cada dos por tres ¿verdad? Pues os vais a dar con un canto en los dientes. Los registros son perpetuamente desesperados y aguerridos. Así da gusto.


No esperéis velocidad alguna en la percusión. Tan solo se atreven a pisar el acelerador de forma exclusiva en ‘Negativ‘.


Destacaría tanto la inicial ‘Kvlt‘ como la final e instrumental ‘Augenblick‘ como lo mejor del Long Play.




Señoras y señores, esto es «ruido» pesaroso de alto nivel. No dudéis en echarle una escucha.





Don’t tell him, but I do actually read (and listen to) some of the things that Islander writes about every now and then. And Verlorene Zeit is just the latest one of his recommendations (the second one from Russia this year, in fact) to have gone right up my flagpole.


On a purely superficial level Sterbefall deal in the same sort of powerful-yet-poignant “Post-Black Metal” that has made me such a fan of bands like Agrypnie, Anomalie, Harakiri For The Sky, and their ilk, producing a sound that’s equal parts heavy guitars, haunting melody, and heightened emotion.


Of course, I understand that the term “Post-Black Metal” is pretty divisive (and, honestly, I’m not always sure it’s that helpful – how about we start referring to bands like these as Bleak Metal instead?) so it might help to clarify exactly what I mean in this particular case.


Blending sweeping, electrifying tremolo lines and punchy, rhythmic riffs (all bolstered by one seriously beefy and bombastic guitar tone), with passages of moody, atmospheric eloquence (and the occasional blast of face-melting fury), songs like “Einsamkeit” and “Stirb Nicht” strike a precise and pristine balance between heavy, hooky, and hypnotising as they rise and fall, ebb and flow, from one extreme to the next.


What sets Sterbefall somewhat apart from the other bands working in a similar style is their darker, doomier outlook, which is most prominent during tracks such as “Negativ” and back-to-back heart-breakers “Verbogene Grass” and “Augenblick”, where the band’s signature combination of humongous guitars and brooding melodies reaches its absolute apotheosis.


Keep an eye, and an ear, on this one, as there’s a good chance I’ll be singing its praises again come December.




Apesar de compreender o rótulo de pós-metal ou pós-black metal, não deixo de sentir aqui um recuperar daquele death/doom metal melódico típico do início da década de noventa. Sobretudo nos leads, que curiosamente também encaixam perfeitamente no espectro “pós” pela ambiência que conseguem tanto estabelecer como transmitir. É facilmente um disco aos quais os fãs do género e até mesmo os alérgicos à moda “pós”, não vão conseguir ter tanta imunidade. Um álbm que não cansa e que acerta mesmo no alvo nas melodias (“Abschiedsbrief” é qualquer coisa de fantástica) e também na forma como conseguem manter o interesse sem ter a sensação de se perderem em momentos épicos apenas porque sim. Conta, peso e medida e muita sobriedade.










Russian black/doom outfit Sterbefall dropped a big slab of heavy this April with ‘Verlorene Zeit’ which is out through on Satanath Records.


With a name which translates to death it is easy to see early on that Sterbefall means business. With their heart on their sleeve the album kicks off with ‘Kvlt’, a bold statement of intent but it works. It has slow brooding moments blended with speedy sections. It’s a true merger of black, doom and aspects of death metal here. ‘Einsamkeit’ comes out swinging but the outstanding melodic sections here let the heavier and faster parts shine. ‘Stirib Nict’ is about gloom and roars at the start which builds into a bleak crescendo. It is excellent black doom. The hook at the end before the gentle outro is sublime. This leads us to ‘Negativ’. Big riffs and mournful strings that Grails would covet is a thing to behold. The snap of the snare demands your attention. This is a doom classic if ever there was one. ‘Abschiedsbrief’ weaves a sorrowful tale before rounding out with slamming riffs. The title track, ‘Verlorene Zeit’ has a truly grand opening; the rasping and roaring shatter the moment of beauty to remind you that there is something grim around the corner. It is that special. The best way to describe this track is as a journey, it has so many layers and twists that it’s a joy to revisit.


‘Verbogene Gras’ is a big track, very big. The riff halfway through? You will give it your best George Takei and say, “oh my”. Yes it is that good. Which is not to say the rest of the track is not worth your attention because it is, all 6 minutes and 39 seconds of it. Have a craving for huge thunderous riffs? Have no fear, with ‘Augenblick’ we have you covered. From the ‘bring the house down’ heavy to a soaring section that will have you reaching for an air guitar (the one that’s tuned down of course) the full scope of the band’s talent is on show again. This is instrumental brilliance. This is a gem of an album and worth your time, get it on and up loud.




«Verlorene Zeit» — осознание себя и своего места в жизни». Так в описании альбома указала сама группа. Группа, чье название с немецкого переводится как «смертельный случай». Иронично? Вряд ли. Не так уж и редко близость смерти или осознание конечности нашего существования заставляет двигаться в нужную сторону.


Однажды в своём видео Алеся показала зрителям отрывок из видеоклипа на песню «Negativ». Спасибо ей! Визуально такую работу сложно с чем-то спутать, но, главное, звук запомнился сразу, так что эта душераздирающая история прошла через сознание ещё пару-тройку раз.


Позже мне предстояло по-другому взглянуть на творчество Sterbefall в рамках музыкальных конкурсов, и воронежский коллектив раз за разом побеждал других в глубине моего сознания. В ожидании нового полноформатника оставалось только окунуться в предыдущие.


И вот, перед нами «Verlorene Zeit» — сборник весьма мрачных по настроению песен.


Наивно полагать, что депрессия, боль и отчаяние — это сплошной чёрный цвет да монотонность. Здесь вам и осенний сплин, и зимняя хандра, и мягкий холод пустых улиц, и аллергия на толстый слой комнатной пыли. Вокруг может разгораться красками закат, но темнота всё равно вырвется и проглотит последние солнечные лучи. Такой мрак замысловато переливается, но никогда не будет однотонным.


У группы вышло всё это рассказать. Причем, вышло хорошо.


Несмотря на употребление всех синонимов отрицательно заряженных слов, откровенного бессильного нытья здесь не сыщешь. Основная составляющая — музыкальная — к этому не располагает. Тексты на немецком, однако не возникает ассоциаций с популярной музыкой далёких заграниц.


Есть какая-то особенная отличительная суровость, переходящая в некую грубоватость, в звучании низких нот и несвойственная педантам нелинейность развития мелодии. При всём этом post-овые слои дают немного воздуха, придавая мелодиям аккуратную печаль. Эмоции порой оттеняются изящной скрипкой, но вместо сплошной ноты нудного надрыва всё звучание рассыпается болью чёрной и мёрзлой, как ноябрьская земля.


Иногда группы используют вокал как ещё один инструмент и способ усилить влияние на сознание слушателя. Однако здесь он не только яркий элемент, но и рассказчик историй, которые родились в рефлексии, погружении человека в себя самого.


Смерть здесь не совсем грань между мирами и не определённый мистический образ, она рассматривается через призму некоего фатализма, предстаёт неотвратимым событием. Не величественна, не приукрашена, не романтизирована. Скорее, неизбежна и некрасива. Смерть — дверь в никуда.


И на контрасте с этим желание жить звучит криком отчаяния в пустоте, становится светлой вспышкой и раскрывается стремительно, пусть и увядает быстрее цветка-однодневки.


Любовь, разум и стремление к высшему, непостижимому и чарующему идеалу — неподдельное желание смотреть в небо. Желание, которое может отнять только та самая смерть. Настоящее безумство!


И атмосфера всего этого безумства практически не выходит за рамки, больше напоминая замкнутую цепь. Настроение обложки да и всего оформления создаёт уже упомянутые в начале рассказа индивидуальность и визуальный почерк. Образы дарит вокалист, он же записывает и сводит материал.


А вот за физическое же воплощение творческой работы отвечал крупный российский лейбл, подарив слушателю издание в аккуратном матовом картоне. Приятно и глазу, и ладоням.


Люди в красных плащах с капюшонами — печальные странники, чей разум сбит с толку. Их песни мрачные, и на этом контрасте становится видна узенькая дорожка, ведущая к свету. Но без ночи не было бы и дня, не так ли?




Когда я начал учиться в пятом классе средней общеобразовательной школы, нам, как и многим постсоветским детям, был предложен на выбор один из двух иностранных языков – немецкий и английский. И поначалу я ляпнул, что хочу учить немецкий язык… Однако дома ко мне пришло осознание, что мне бы хотелось владеть главным международным языком, и уже на следующий день, когда пришло время реально идти или в одну, или в другую группу, я пошёл в группу английского языка. И когда в этой группе всем раздали учебники, на меня разумеется не хватило. Отмазка, что «я осознал и передумал» – не прокатила и меня благополучно отправили «изучать» немецкий. Вот вам пример того, как одно неаккуратно-принятое решение способно определить неверное направление на многие годы вперёд. Уже в университете, учитывая, что учился я на плавательной специальности, я таки начал учить английский, а немецкий язык постарался забыть как страшный сон. И поверьте – мне это очень быстро удалось, ведь несмотря на семь лет изучения этого языка, сегодня я вряд ли сходу вспомню на нём более 10 слов.


Вспомнил я все это потому, что новый альбом от воронежской пост-блэк-метал команды STERBEFALL как раз таки и повествует о потерянном времени – время потраченное на изучение немецкого языка я и привык считать не иначе как потерянным впустую. Альбом так и называется – «Verlorene Zeit». И послушав этот альбом, я снова взгрустнул об этом «потерянном времени». Только вот теперь оно для меня «потерянное» не потому, что я учил немецкий целых семь лет, а потому, что я НЕ ИЗУЧАЛ его, и как следствие напрочь забыл всё то, что успело тогда хоть как-то отложиться в моей голове. А вот тут как раз тот самый момент, когда этот язык действительно хочется понимать…


Альбом «Verlorene Zeit» от Воронежцев записан полностью на немецком. И помимо того, что факт написания альбома на немецком языке российской группой кажется как минимум очень не стандартным и удивительным, я могу абсолютно уверенно утверждать, что такой выбор лирического повествования является максимально удачным в рамках стилистики группы. STERBEFALL предлагают слушателю очень сбалансированную смесь Пост-Блэка и Дума, с небольшой примесью готики. И помимо того, что звучит все это безупречно качественно, это также звучит – максимально по-северному. Поэтому я был искренне немало удивлён, узнав, что эти парни не из Германии или Финляндии, и даже не с просторов необъятного русского севера, а с хлебосольно-плодородного Черноземья. Что ж, можно констатировать, что Алексей Королёв, кормчий и вседержитель международного лэйбла SATANATH, заприметил и открыл миру настоящих самородков.


Лейбл SATANATH порадовал нас уже огромным количеством релизов из самых разных стран мира, в том числе и интернациональных. Большинство оригинальных релизов, выпущенных на лейбле, были от групп из России и Украины. Что же до STERBEFALL, то здесь можно с уверенностью утверждать, что этой музыкой мы можем действительно гордиться. Несмотря на немецкоязычную лирику, есть в самом корне этой музыки что-то отчаянно-русское, бескрайнее, неумолимо-трагичное и… колыбельное. Посему я от всей души хочу пожелать группе снискать огромную армию преданных фанатов на родной земле, а также пережить все эти смутные времена и презентовать свою музыку со всех самых достойнейших метал-площадок мира. Этой музыке – дорога сквозь время!





Нигилизм и мизантропия. Эти два проявления философской мысли человека были на удивление популярны в конце нулевых и начале десятых годов двадцать первого века, а их основными музыкальными воплощениями стали такие жанры как Hardcore, Doom Sludge, Post-Metal, Noise и, конечно же, Post-Black Metal. Я, как человек, который всегда старается видеть лучшее не только в индивидууме, но и во всём человечестве, всегда чурался этой моды на "врождённую ненависть", но проявлял определённый интерес к соответствующей музыке, которая радовала слух пусть и экстремальным, но очень очень оригинальным и самобытным звучанием. Со временем же подобная музыка ушла ещё дальше в андеграунд, а будущее человечества снова начало играть яркими красками, и я позволил себя расслабиться и успокоиться. Однако кто бы мог подумать, что мировые события 2022 года снова вернули нигилизм и мизантропию в массы, а депрессивно-озлобленные жанры тяжёлой музыки стали как никогда актуальны. Так что когда я впервые услышал альбом "Verlorene Zeit" от российской группы Sterbefall, то и подумать не мог, что, спустя всего лишь несколько месяцев, он станет как никогда своевременен. Однако, наверное, лучше уж так, чем выплёскивать свои обиду и агрессию на незнакомых людей в интернете...


Хотя сразу же могу сказать, что не стоит лепить на Sterbefall ярлык пост-блэка - да, оного здесь много, и он особенно превалирует на таких треках как "Einsamkeit" и "Negativ" (последний номер даже напомнил мне о последних работах Celeste), но на самом деле в музыкальной формуле воронежских музыкантов можно приметить множество интригующих элементов.


К примеру, открывающий номер "Kvlt" вполне можно описать как Blackened Death Metal, причём как за счёт напористых гитарных риффов, так и благодаря мощному и сочному гроулу, который лишь временами срывается на скрим. Вместе с этим на такой песне как "Stirb Nicht" очень заметно влияние дума, которое становится залогом нагнетающего и волнующего саунда. Не обошлось и без атмосферных вставок, которые придают альбому депрессивно-осенний настрой, на удивление удачно коррелирующий с исступлённой, тоскливой и злобной лирикой. Все эти жанровые веяния делают альбом действительно увлекательным времяпрепровождением, которое становится ещё более запоминающимся за счёт инструментального профессионализма музыкантов из Sterbefall.


На своей официальной страничке на Bandcamp-е ребята утверждают, что работа над "Verlorene Zeit" велась на протяжении пяти лет, и это чувствуется с первого же прослушивания. Каждый трек на лонгплее может похвастаться динамикой и на удивление плавным композиционным развитием (редкое явление для дебютного альбома любой современной группы) - то есть у вашего покорного слуги ни разу за всё прослушивание не возникло ощущение, что тот или иной трек намерено (или случайно) перетянут или перегружен бессмысленными инструментальными партиями или аранжировками. На "Verlorene Zeit" всего в меру - будто музыканты из Sterbefall целыми днями просиживали за мерными весами, дотошно высчитывая, сколько должно продолжаться то или иное соло, и до какой именно меры должен развивать тот или иной трек. И результат получился более чем впечатляющий: каждый номер звучит органично и сбито - радуя слушателя жанровым фьюженом и неожиданными композиционными решениями, но при этом не нагружая его излишней претенциозностью.


Одним из интересных решений Sterbefall была идея исполнять все песни на немецком языке. Однако, с другой стороны, почему бы и нет: на русской экстремальной сцене этот красивый язык представлен на удивление скудно, а тот же самый английский, при всей его органичности, избит до невозможности. Более того, немецкий язык на удивление ярко сочетается с местной депрессивной лирикой, которая была навеяна личными переживаниями и трагедиями участников группы.


В итоге "Verlorene Zeit" оказывается альбомом, который очень сложно не порекомендовать всем почитателям экстремального метала. Этот лонгплей работает на всех уровнях: он может озадачить, заставить задуматься, а может и просто порадовать своими тяжестью и напором. Более того, невольно начинаешь задумываться, что если уже третий альбом Sterbefall оказывается такой качественной записью, то что же можно ждать от них в будущем? Будем надеяться, что они не сдуются, и запишут ещё более внушительный лонгплей на злобу дня. А злобы нынче в мире, к сожалению, очень много. Хотя... а когда её было мало? Сейчас она просто вырвалась из клетки и обнажила свои испещрённые гнилью клыки - и загнать её обратно будет уже не так и просто...