Burzum - Umskiptar

17.12.2018

Первая официальная для России и стран СНГ версия альбома "Umskiptar" норвежского black metal проекта Burzum выходит 25 декабря! / First official Russian/CIS version of album "Umskiptar" of Norwegian black metal project Burzum is out on December 25th, 2018!

Burzum - проект норвежского музыканта и писателя Варга Викернеса, основанный в 1991 году. В 1994 был приговорён к лишению свободы сроком на 21 год за убийство Евронимуса и поджоги церквей. Отбыв большую часть срока, был условно-досрочно освобождён в 2009 году. С 2010 года живёт во Франции. Burzum никогда не исполнял свою музыку вживую и, как говорит Варг, не намерен её исполнять. Umskiptar - девятый студийный альбом, записанный в студии Grieghallen в сентябре 2011 и изданный в мае 2012 на Byelobog Productions. Весь текст композиций на альбоме автор черпал из известной песни «Старшей Эдды» - Vǫluspá. Изображение на обложке альбома являет собой часть полотна норвежского художника Петера Арбо на тему германо-скандинавской мифологии - богиня ночи Нотт скачет на коне Хримфакси. Этот тираж - первая официальная версия для России, Армении, Азербайджана, Беларуси, Грузии, Казахстана, Кыргызстана, Молдовы, Таджикистана, Туркменистана, Украины и Узбекистана. Релиз по лицензии No Survivors Ltd и Byelobog Productions. 500 копий, содержащих 12-страничный буклет и 2 наклейки. Эксклюзивное издание от родоначальников норвежского Black Metal выпущено в специальном слипкейсе с серебряным конгревом, объединяющимся при сборе всей дискографии в оригинальный рисунок. Сам 12-дисковый бокс-сет включает в себя ещё кое-что уникальное.

Burzum - the project of the Norwegian musician and writer Varg Vikernes, founded in 1991. In 1994 he was sentenced to imprisonment for a term of 21 years for the murder of Euronymous and the burning of churches. After serving most of the term, he went free in 2009. Since 2010 he lives in France. Burzum never played his music live and, as Varg says, does not intend to play it. Umskiptar - the ninth studio album recorded at Grieghallen Studio in September 2011 and released in May 2012 by Byelobog Productions. It has been described by Varg Vikernes as a "return to the roots", with a priority on atmosphere. The album's lyrics are taken from an Old Norse poem entitled Völuspá. This edition is first official version for Russia, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine and Uzbekistan. Release under license from No Survivors Ltd and Byelobog Productions, 500 copies contain 12-page booklet and 2 stickers. An exclusive edition from the forefathers of the Norwegian Black Metal was released in a special slipcase with a silver convex combining when collecting the entire discography in the original picture. The 12-CD boxed set itself includes something else unique.