. Satanath Records

Information For Clients

Чтобы издать релиз на нашем лейбле, от Вас требуется:

1) Музыка в WAV или на уже готовом мастер-диске. От себя гарантируем не распространять Ваш материал в качестве НИГДЕ и НИКОГДА. Только с Вашего согласия или в промо-целях. Общая длительность материала для диска не должна превышать 79 минут 56 секунд.

2) Обложки с высоким разрешением (300 DPI), но лучше в формате PSD, желательно уже рассчитанные под макет диска: передний листок - 120х120 мм (с учётом вылетов 124x124 мм), задник - 150x118 мм (с учётом вылетов 154x122 мм). Иначе придётся что-то обрезать или трансформировать. Если нет своего оформления альбома, обложки или даже логотипа - обращайтесь! Наш художник за дополнительную плату сделает отличный арт-ворк. Картинка на диск также должна быть с хорошим качеством (диаметр: 118x18 мм). Пожалуйста, располагайте в буклете текст подальше от края полей. Хотя бы на 4-5 мм.

3) Готовые материалы присылайте нам на почту  Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.  вложением или заливайте на любой обменник (например, rusfolder или mediafire), не забывайте ставить пароль на Ваш архив.

Перед тем, как отправить материал в тираж, Вам будут высланы все эскизы, чтобы, получив ваше окончательное согласие, мы смогли начать его выпуск.

 

To publish the release on our label, you have to do:

1) The music in WAV or already finished the master disc. From a guarantee not to distribute your stuff as anywhere, ever. Only with your consent or promotional purposes. The total duration of the material for the disc should not exceed 79 minutes 56 seconds.

2) Cover with a high resolution (300 DPI), but better in PSD, it is desirable to have designed the layout of the disc under the front leaf - 120x120 mm (including departures 124x124 mm) heel - 150x118 mm (including departures 154x122 mm). Otherwise you'll have something to crop or transform. If you do not have your album art, cover or even a logo - please! Our artist surcharge would make a great art-Work. The picture on the disk must also be with good quality (diameter: 118x18 mm). Please place the text in the booklet away from the edge of fields. At least 4-5 mm.

3) Complete material, please send us an attachment to e-mail or fill Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. any exchanger (eg, rusfolder or mediafire), do not forget to set the password to your archive.

Before you send the material in circulation, you'll be sent all the sketches to receiving your final approval, we were able to start its production.